Le recensement de la population s'effectuera du jeudi 17 janvier au samedi 16 février. Sur le terrain, ce sont Sylviane Georges et Nathalie Bradley qui se présenteront dans chaque foyer, soit pour remettre le questionnaire à remplir qu'elles passeront récupérer quelques jours plus tard ou rempliront avec les personnes présentes, soit pour remettre les codes personnels qui permettront d'effectuer le recensement sur internet.
Sylviane aura la charge de recenser le village, quant à Nathalie celle de la cité et de la rue de la gare et haut des vignes, elles seront munies d'une carte officielle et tenues au secret professionnel. Les renseignements recueillis resteront strictement confidentiels.
Pour sa part Jean-Paul Kohler est le superviseur local, du reste, pour son cinquième recensement, rares seront les questions auxquelles il ne saura répondre.